The DC Kids YouTube channel has uploaded a video from the “Superman: The Animated Series” in which, when Superman is captured by Darkseid, Supergirl must travel to Apokolips to save him.
This is taken from the episode titled “Little Girl Lost: Part II” (S02E28) which first aired on May 2, 1998.